いいえ、出来ません。
ハッシュタグは全体設定画面にて組織管理者のみが作成可能です。
理由としては、各自が作成できてしまうと同じような名前のハッシュタグが出来てしまう可能性が高いためです。そうすると、色んなハッシュタグが出来て情報が紐づかなくて検索性が悪くなってしまいます。
組織管理者の方はコチラを参考にハッシュタグを作成ください。
上記ご確認いただいた上でも問題が解決できない場合は、弊社カスタマーサポートまでご連絡ください。
【カスタマーサポート窓口】
メールアドレス：buddysupport@soeasy.tokyo
公式LINE：https://bit.ly/361vUEV
※メール・LINEにてお問い合わせいただく際は、『企業名』『お名前』『お問い合わせ内容』を記載をお願いいたします。